PRS-T3SへReaderStoreで購入したコンテンツを入れる方法

前回まとめました通り、セキュリティ強化のため、SONYの電子書籍リーダーPRS-T3SではWi-Fiダウンロードができなくなりました。また、パソコンを経由してReader端末にコンテンツを転送するツールeBook Transfer for Readerは2016年を最後にアップデートされておらず、その後にリリースされ32bit対応をやめたmacOS Catalina以降のMacでは動きません。このため、Macを常用している私がPRS-T3Sを使い続けるには、何らかの方法で購入したコンテンツを転送することが必要です。（なお、Windows10はアップデートしていても大丈夫で、たぶんWindows11でも動くと思います。但し、転送はヘルプ通りではなく下記.mbbsファイルのダブルクリックで行います。）
当初、購入後に現れる「Readerにダウンロード」をクリックするとダウンロードされる拡張子.mbbsのファイルをPRS-T3Sの適当なフォルダに置けばいいのかと思ったのですが、そんな簡単な話ではありませんでした。

この.mbbsファイルはコンテンツではなく、1kBしか無いxmlスタイルのテキストファイルでした（加工・抜粋しています）。

たぶん、これはSOAPプロトコルによるコンテンツリンクです。headerが無いのですが、おそらくeBook Transfer for Reader側でコネクション時に付加するのでしょう。というか、headerが定まればリンク先のコンテンツをダウンロードするコードは書けそうな気がします。そしてeBook Transfer for Readerのソースは公開されているし… と良からぬ考えを巡らせたのですが、下手をしてBANされたり塞がれたりしたら目も当てられない（eBook Transfer for Reader自体が使えなくなって多大な迷惑を掛けかねない）ので、そっち方面はやめました。（やめて下さいね！）
別のアプローチをします。
購入したコンテンツの実体は、本体とmicroSDの次のフォルダにある拡張子.mnhのファイルです。
/Sony_Reader/media/books
一方、 公式のAndroidアプリでダウンロードしたコンテンツは、次にある同じ拡張子.mnhのファイルです。

この、Androidアプリでダウンロードしたコンテンツを、ファイル操作アプリを使ってMac経由でPRS-T3Sにコピーしたところ、無事に読むことができました。これで、読みやすいPRS-T3Sを継続して使うことができるようになりました。
以下、メモ：

• 試してはいませんが同一IDであることが必要だと思います（1ID 5台の制限あり）。
• PRS-T3Sでダウンロードしたコンテンツが"16進数文字列.mnh"なのに対し、アプリでダウンロードしたコンテンツは"タイトル.mnh"で全角文字などを含んでいますが、問題ありませんでした。
• アプリでダウンロードしたコンテンツを直接削除するとアプリ上でアイコンが残ってしまいます。削除は＜書籍＞＜雑誌＞＜コミック＞の分類がされた書棚で行います（＜最近読んだ本＞＜最近購入した本＞では消せません）。
• スマホのUSBホスト機能を使ってPRS-T3Sにコピーできれば一手間減るのですが、残念ながら外部ストレージとして認識することができませんでした。PRS-T3Sがマルチパーティションだからかと推測していますが、よく分かりません。
• PRS-T3SのmicroSDを抜いてスマホにマウントしてコピーしてもできそうですが、とても多くのコンテンツが入っていて怖いので試していません。
• Appleシリコン搭載Macに iPhoneアプリを入れてコンテンツをダウンロードすれば、よりシームレスにファイル転送できるかも知れませんが、試す環境がありません。

PRS-T3SのWi-Fiダウンロードは、証明書の期限切れが生じるなど保守できていない感はあったのでセキュリティ強化自体は理解できるのですが、いきなり切られたのは悲しかったですし、ここのコストをカットしないといけないのはきついなぁとも思っています。くれぐれも、ReaderStore自体が存続できることを願っています。
以上、何かの参考になれば幸いです。
パドラッパ from MacBook Air (2017)